Beyond coding expertise and certifications, employers now prioritize the "human factor"—those crucial yet often overlooked soft skills that elevate both individuals and teams.